八一小说
会员书架
首页 >其他小说 >瘟疫庄谋杀案 > 第十章 案件的证词

第十章 案件的证词(第1 / 6页)

上一章 章节目录 加入书签 下一页
举报本章错误( 无需登录 )

马斯特斯很周到地建议我在场,逐字逐句地记录下证词。他不信任简略的笔记。在他厚厚的笔记本里,你能够找到他所询问过的证人说过的每一个字,以速记的形式记录下来;除了——当然啦,完全无关的事情。之后,这些速记被重新整理,完整地打印成一份声明,交给证人签名。在他的允许之下,我拿到了这些笔记的副本,同时,也填进了他当时问了,却没有来得及写下来的问题。

这些是从混乱的谈话当中提取出来的:它们被刻意地保留了不完整的样子,将它们提交上去,是因为分析谜题的人,可能对此有兴趣,而其中的某些片段,有可能意义重大。

第一份的题头写着:“本宁女士,寡妇:不列颠官佐勋章获得者——亚历山大·本宁爵士之妻。”

那个阴郁房间里的气氛,并没有传染过来,假扮的华托贵族,在烛光的另一头,和马斯特斯见了面。时钟已经指向了凌晨四点,麻木了的警司的身影,在后方的阴影里,隐隐约约浮现出来;而在外面,达沃斯的尸体,正在被抬进一辆黑色的货车里。

她的态度比之前更有敌意了。他们给了她一把椅子;红色披风的图案再次闪现出来;她坐直了身体,戴满珠宝的双千,紧紧地扣着膝盖,身上带有一种邪恶的、得意洋洋的神色。她向周围看了看,好像在找一个地方,以便卸去马斯特斯的伪装;肿起来的双眼半闭着,能看见眼角的鱼尾纹;而她还在微笑。

他们没有发生冲突,直接进入了正题,虽然费瑟顿少校——他坚持要在旁边陪同——被强制性地要求离开房间。我能看见她轻轻地,抬起了一边的眉毛和手臂,也能听见她冰冷且薄的金属般的声音。

马斯特斯开始问道:“本宁女士,你认识达沃斯先生多久了?”

本宁女士回答说:“我真说不太准了。这有关系吗?八个月,或者一年吧。”

马斯特斯接着问道:“你是怎么和他熟识的?”

本宁女士回答说:“通过西奥多·拉蒂默先生,如果这很重要的话。他告诉我,达沃斯先生在超自然方面的兴趣,并把他带到我家里来见我。”

马斯特斯继续问道:“是。我们了解到,你正处于对那类事情,来者不拒的状态当中……是这样吗,本宁女士?”

本宁女士回答说:“对不起,先生,我不想回答这种无理的问题。”

马斯特斯继续问道:“那么打住。你知道有哪些,关于达沃斯的事呢?”

本宁女士回答说:“我知道,比方说:他是个绅士,教养很好。”

马斯特斯继续问道:“我是说,任何有关他的过去的事情。”

本宁女士回答说:“哦,对不起,这些我不知道。”

马斯特斯继续问道:“他有没有告诉过你,事实上像这样的话:就是,虽然他自己并不是灵媒,但是,他还是有很强的通灵能力;他能感觉到你正因为失去某人,而感到分外痛苦,而他的灵魂想要接触你。他是一个灵媒的监护人,他觉得那个灵媒,能够帮助你?……他说过这些吗,本宁女士?”

本宁女士回答说:(很长的犹豫)“是的。但是,他没有一开始就说,是在不久之前。他对詹姆斯感到异常的同情。”

马斯特斯继续问道:“然后,你们就安排了和灵媒的见面?”

本宁女士回答说:“是的!……”

马斯特斯继续问道:“那么,是在哪里?”

本宁女士回答说:“在查尔斯大街,达沃斯先生的房子里。”

马斯特斯继续问道:“后来又有很多次,像这样的聚会吗?”

本宁女士回答说:“很多。”(从这里开始,证人表现出某种程度的慌张。)

马斯特斯继续问道:“本宁女士,你在哪里‘见到了’——暂且这么说吧——詹姆斯·哈利迪先生?”

本宁女士回答说:“老天,不!……请你不要再折磨我了!”

马斯特斯继续问道:“对不起。请你理解我,女士,我必须这么做。达沃斯先生加入了吗?”

本宁女士回答说:“很少。他说这样会打扰他。”

马斯特斯继续问道:“那么,他在不在屋子里呢?”

本宁女士回答说:“是的,他不在。”

马斯特斯继续问道:“关于灵媒,你都知道些什么呢?”

本宁女士回答说:“什么也不知道!”她犹豫了片刻,继续说,“除了他的精神,并不完全正常。达沃斯先生曾经跟,负责伦敦慈善联盟神经缺陷部门的医生,讨论过他的问题。他告诉我:那位医生,是如何高度评价了詹姆斯,他们是多么感激他。詹姆斯曾经每年捐给他们五十镑。达沃斯先生说,这只是他的爱心中,极为微小的一部分,但已经非常棒了。”

马斯特斯继续问道:“可以了!……那么,你调查过达沃斯先生吗?”

本宁女士回答说:“没有。”

马斯特斯继续问道:“给过他钱吗?”

本宁女士没有回答。

马斯特斯继续问道:“你给他的是一大笔钱吗,本宁女士?”

本宁女士回答说:“先生,你应该有足够的智

点击切换 [繁体版]    [简体版]
上一章 章节目录 加入书签 下一页